作者：艾迪·夏拉肯（Ad Shaerlaeckens）

翻译：陈凌霄

信鸽运动中真的有秘密可言吗？大家众说纷纭，今天就来看看鸽界大师级人物--艾迪·夏拉肯一一道来，想必一定有可镜鉴之处。让大家能够正确对待信鸽运动之“奥妙”！

如果你将自己当作抄写员般的生活，这类普通的鸽友都会问你一些问题。

因为我也用英文写文章，来自全世界的这类普通的鸽友都会问你问题。

他们的问题通常涉及以下几方面：

-饲养

-鸽舍（通风）

-药疗

-体制

- 近亲以及杂交

-饲养添加物

-控制光线

-诸如此类等等等等

有时候我想每一人都在努力地寻找一些根本就不存在的秘密并且我对有这种用心的人深感歉意。

饲养

如果你对10位冠军夺主的饲养方法加以比较，就会找到10种截然不同的答案。因此“完美的饲

养方法”是根本不存在的

克拉森总是说：“饲养是对获取成功影响甚微的因素。”我不完全同意他的观点。

我像许多当今的冠军夺主一样：一年到头用相同的混合饲料喂我所有的鸽子。

鸽舍

依我个人的观点，除了鸽子自身的高品质外，鸽舍的气候对我们的鸽子来说是至关重要的。

是对无论住哪里的鸽友来说理想的鸽舍根本就是不存在的。

像天气情况、位置以及鸽舍建筑所用的材料等因素起着举足轻重的作用。

保证有充足的清新空气对鸽舍来说是很关键的，暖和但不宜太过干燥，尤其是在重要之

日！！！

过度的潮湿对鸽子来说更是致命。此外幼鸽舍不应该光线过强。光线有害幼鸽的视力。

医疗

目前小组制药疗是非常流行的，这样的药疗方式似乎有很好的疗效。

我参加一个俱乐部研讨会时，一位鸽友问我：

“哪种鸽友是最好的赛手，是有超级好鸽子的鸽友还是有医术精湛的兽医为保障的鸽友呢？”

像凡龙·路易斯、海尔曼、克拉克、詹森兄弟、慕利门以及其他众多的老鸽友将会说：一派胡

言!

他们对药疗几乎一无所知，但是他们仍然在他们的信鸽生涯中持久地占据着超级冠军之宝座。

药疗不能致使你成为一个冠军，反之亦然。

体制   

鸽友也问我一些关于所谓新体制的问题

的确现在有了些新的发展，但是这些新发展对于许多鸽友来说都是未曾听闻的，而且其比赛方

式与数十年前相比并无大异。近十几年来巨大的变化是给幼鸽进行蔽光。

想在荷兰和比利时参赛独占鳌头的话，蔽光制似乎已经成为了一个必须的方法了。

育种

许多鸽子自问他们怎样才能让他们的鸽子孕育出好的鸽子。

它们应该杂交吗？

要用长距离的鸽子配速度赛的鸽子吗？

用同一品系打造自己的品系是最好的方法还是它们应该杂交呢？

大体型的鸽子应该和小体型的鸽子配吗？

眼睛的色泽重要吗？

我经常写孕育好的鸽子主要靠的是运气。

为什么甚至是最强大的冠军夺主每年亦要繁育出一支幼鸽部队呢？

答案显而易见：

因为他们不敢确定，亦不知道，他们亦是靠运气，正如中彩票一样。

显而易见，买的彩票越多，中将的机率就会越高。

如果这个世界上真有人知道“如何孕育超级鸽？”的话，那么他们仅需要繁殖几羽幼鸽已足以。

每年能培育出3羽超级鸽意味着3年将会有9羽超级鸽。

但是真实情况是什么呢？
  世界上没有一个人会拥有9羽超级鸽！

  一般说来，几乎所有的超级鸽都是杂交的。

  黄金配对，每年都能缔造出超级鸽的配对是根本就不存在的。

 因此大多数冠军获得者不停地变化配对。

如果你很幸运缔造出一羽超级鸽的话，你绝不敢保证这一配对将会孕育出更多的超级鸽。

添加物     

许多鸽友坚信添加物能够促进鸽子达到状况的巅峰。

制药商们通常都知道他们利用那些夸大其词的广告所推出的产品，对鸽子而言其实并非必需。

在这些广告里，他们千方百计地让鸽友们相信—如果你不给你的爱鸽用他们卖的药的话，那么

你在这场运动上将必输无疑。

也许当你屈从于广告商们的“危言耸听”后，会发现即使花费一周的时间去喂鸽子们那些“真

正需要的药物”，也只是杯水车薪，离完全满足那些名目繁多的药物需求还远远不够。

养鸽经验丰富的冠军戈马力·佛布鲁根，说到：“近几年我所犯的最大的一个错误就是给鸽子

喂了过多的添加物。

所言极是！

 我免费地获得了许多类似的添加药物，因为药商想利用我的名气来宣传他们的药品。

然而目前就我所知没有任何东西可以促使一羽平常的鸽子成为一羽冠军。

好的一点是一些添加物也许可以增强鸽子的免疫系统。

真正的秘密：

要在信鸽运动获得成功的真正秘诀是：

-严格的挑选鸽子，凭借赛绩和自然健康

-“杀掉坏鸽子，卖掉好鸽子，留下超级鸽”

－真正的冠军夺主淘汰别人放在种鸽舍里的鸽子。

-好的鸽舍里的鸽子很容易保持良好的体型。

-如果真有人能让水平般般的鸽子通过饲养、药疗、特殊的配对方法、训练等等成为冠军鸽的

话，那么我就质疑了。

-为什么最近世界名家考夫曼和乔斯·托内投资巨资从彼得·威南-盖乐那里引进鸽子？

-为什么冠军获得者沃克购买非常昂贵的鸽子？

-为什么冠军得主海尔曼“浪费资金”在沃克的拍卖会里拍买鸽。

-为什么鲁道·克拉森和波西瓦为同一羽英国皮特的鸽子相争斗。

-诸如此类等等等等

好鸽子是你的首要之需。

对于没有钱买鸽子的鸽友来说，好消息是用很少的钱买到这样的好鸽子甚至免费得到它们。

你仅需要的就是聪明点。

对于我来说，提及众多起步只有一点钱或没钱的鸽友，结果却成为世界有名鸽友的名字不是什

么问题！